Des terroristes menacent de causer une inondation au Moyen Orient, qui pourrait tuer des millions de personnes. Les espoirs d'Elizabeth de faire fermer le barrage par un pays voisins sont réduits à néant lorsque le gouvernement de celui-ci subit un coup d'Etat. Stevie cherche une activité qui permettrait à Russell d'être moins stressé...