Alors que l'arrêt de fonctionnement du gouvernement s'éternise, la secrétaire d'Etat McCord doit négocier un accord entre la Maison Blanche et son opposition, menée par le sénateur Morejon. Elizabeth peine à trouver un remplacement adéquat au poste de chef de cabinet...