La secrétaire d'Etat McCord tente de persuader des sénateurs de voter un traité obligeant les pays à détruire leurs stocks de mines. Henry pense qu'un chef de parti au Sénat a échangé des informations avec les Russes...