Des missionnaires américains sont pris en otages lors d'un soulèvement à l'étranger. Dalton prend sur lui pour aider Elizabeth à les rapatrier sains et saufs. Stevie s'occupe de la présence sur les réseaux sociaux de Russell. Henry aide sa nièce à se préparer mentalement pour son déploiement militaire...