L'important traité sur le climat réunissant plus de 200 pays est mis en péril lorsque la Chine menace de se retirer. L'Etat asiatique n'a pas apprécié la rencontre entre Elizabeth et le Dalaï Lama. Henry s'inquiète de la sécurité de son agent incognito, et Jay est étonné quand Abby lui propose un accord sur la garde de leur fille...