L'assistant vice-ministre du Timor oriental meurt soudainement lors d'un meeting avec Elizabeth le premier jour de l'assemblée générale de l'ONU. Celle-ci devient suspecte après que le président du Timor oriental renvoie le corps sans avoir mené une enquête en bonne et due forme. Une fausse nouvelle prétendant qu'elle est responsable de la mort du politicien circule. Dmitri retourne travailler avec Henry...