Owen est en conflit lorsque son frère Robert lui demande de l'aide ; Judd et Grace font face à une crise familiale. Alors que T.K. et Carlos se préparent à se marier, une tragédie survient...