Tommy s'oppose à son ancien employeur, l'entreprise privée Paragon Medics. Owen s'éprend d'une belle femme qu'il a rencontrée lors d'une collecte de fonds.