Lorsque Gwyn, la mère de TK, a une urgence, Owen et TK se rendent à New York. Mais leur vol n'est pas sans perturbations quand l'avion subit une panne mécanique. Pendant ce temps, TK repense au moment où Gwyn l'a aidé à entrer en désintoxication, quelques années auparavant.