L'équipe du 126 intervient pour retrouver et secourir la victime mystère d'un accident de voiture. Pendant ce temps, la relation d'Owen et Catherine connaît une crise. Tommy a un premier rendez-vous et Carlos est surpris quand il rencontre le parrain de TK aux AA.