Les membres de la caserne 126 se rendent sur le lieu d'un mariage. La cérémonie a été interrompu par une catastrophe, et il faut secourir les convives. Owen et Gwyneth, eux, ont du mal à définir leur nouvelle relation. Au même moment, un homme du passé de Marjan revient dans sa vie.