Après avoir passé de nombreux examens à l'hôpital, Marta découvre que sa maladie est plus grave qu'elle le pensait. A la suite d'un malentendu, une rumeur se répand : Horacio serait homosexuel...