Alors qu'il le conduit chez ses grands-parents maternels, Roberto ne se résout pas à se séparer de son fils. Il décide de le ramener avec lui à l'école. Suite à l'overdose d'un élève de troisième année, Gaspar et Antonio entreprennent une fouille des chambres des pensionnaires...