La direction de l'école s'apprête à recevoir une délégation du ministère de la Culture dans l'espoir d'obtenir des subventions. Adela se réveille aux côtés de Cristóbal mais ne parvient pas à se souvenir de la soirée. Juan a du mal à accepter que Diana soit avec Cristina. Il tente de lui parler mais celle-ci lui reproche d'avoir fait courir le bruit qu'elle était lesbienne...