Ingrid a égaré la clé que Gaspar lui avait prêtée. Celle-ci ouvrait la porte de la remise où était stockée la nouvelle sono de l'école. Quand Carmen découvre que tout le matériel a été volé, elle demande, furieuse, des explications à Gaspar et Juan. Celui-ci révèle son histoire avec Ingrid et annonce qu'il veut l'épouser...