Juan rejoint JJ, qui tourne une publicité dans un parc naturel, afin de lui déclarer son amour. Leur entrevue se transforme rapidement en dispute. De son côté, Lola insiste auprès de Nacho pour qu'il l'engage, ce qui lui permettrait d'acheter un billet d'avion et de rejoindre Pedro à Los Angeles...