Suite aux résultats catastrophiques des troisièmes années, Mariano donne sa démission à Carmen, qui la refuse. Il propose alors une ultime solution afin de relever le niveau de la classe et empêcher ainsi la fermeture de l'établissement. De son côté, Roberto trouve un travail afin de rembourser Marta...