Le procès d'Ed Wilson pour homicide par négligence touche à sa fin, et toute l'équipe de Bull se mobilise pour qu'il ne soit pas acquitté, ce qui l'empêcherait d'être poursuivi pour ses meurtres. En désespoir de cause, Bull est prêt à commettre l'irréparable et compromettre tout son avenir professionnel et celui de son équipe.