Bull et Benny défendent le docteur Edwin Pruitt, un spécialiste de la maladie de Parkinson accusé d'avoir volé le fruit de ses recherches, après son licenciement, pour les revendre. Selon Pruitt, Bressadyne Labs, son employeur, a mis un terme à son travail afin d'empêcher la découverte d'un traitement pour guérir de cette terrible pathologie. De son côté Taylor découvre que son ex-mari fréquente une jeune femme.