Reggie, l'ami de Chunk, demande à Bull d'aider les parents d'un étudiant boursier, après la mort subite de l'adolescent au cours d'un entraînement d'athlétisme. Ils ont l'intention de lancer une action en justice contre l'école de leur fils...