Bull s'apprête à devenir père. TAC souffre énormément de l'absence de leur avocat, d'autant plus que Benny vient de donner sa démission. Au tribunal, l'équipe doit faire face à une période difficile. Elle doit en effet élaborer la défense d'un jeune barman, poursuivi pour homicide involontaire...