Lorsque Dim disparaît, l'officier Chen et le sergent Bradford, ainsi que la CIA, le recherchent activement et font appel à Juicy qui pourrait les aider.