A l'approche de la fin de leur première année, les «bleus» tâchent de convaincre leurs référents qu'ils sont prêts. Un des jeunes officiers se retrouve pris dans un échange de tirs...