Grâce à Eileen, Sam et Dean obtiennent enfin une piste qui devrait les mener à Kelly Kline. C'est le moment que choisit Mick pour surgir au bunker : il souhaite se joindre à la traque. De son côté, Lucifer semble se soumettre, mais compte de plus en plus de soutiens en secret. Il abat ses cartes...