Castiel est sur la piste de Lucifer. Il comprend que pour le retrouver, il doit se résigner à une alliance avec Crowley. Pendant ce temps, Dean, Sam et Mary suivent une piste qui les mène dans un entrepôt désaffecté où résonnent encore les cris d'un bébé...