Sam est désormais piégé dans la cage avec Lucifer. Celui-ci détient un moyen pour l'en extirper et propose à Sam un marché, mais le prix de la sortie est exorbitant ! Pendant ce temps, Dean et Castiel s'intéressent au châtiment céleste qui aurait bien pu tuer Amara...