Sam et Dean travaillent sur un cas qui implique le fantôme d'un médecin dément. Ils obtiennent une aide inattendue en la personne de Billie. Pendant ce temps, Castiel retrouve son chemin et croise à nouveau les frères Winchester...