Sur leur chemin vers Nénupharville, Sacha et ses amis s'arrêtent à la Tour des Dresseurs, qui s'avère être un traquenard de la Team Rocket. Mais cette fois-ci, c'est un Togepi à la double personnalité qui va jouer le rôle du méchant...