Johnny Sack fait tout son possible pour persuader les autorités de le laisser sortir de prison afin d'assister au mariage de sa fille. Il obtient finalement un droit de sortie de six heures, mais il devra se rendre à la cérémonie escorté par deux policiers. Tony tente de prouver à tous que son coma ne l'a pas affaibli...