Oncle Junior est devenu le patron et n'entend pas respecter les engagements pris par son prédécesseur, Jackie Aprile. Tony s'efforce d'éviter une confrontation directe en demandant à sa mère de le raisonner. Mais la vieille femme, dépitée d'avoir été placée en maison de retraite, refuse d'intervenir...