Un célèbre chasseur de trésor est retrouvé mort. Il a été assassiné. Castle et Beckett se consacrent à ce nouvel homicide. Qui pouvait en vouloir à ce point à la victime ? Ils s'intéressent de plus près à son passé et ses activités. Il semble que ce chasseur de trésor était sur le point de récupérer un diamant bleu. Cette pierre précieuse serait d'une valeur inestimable. Mais c'est pourtant dans les affaires du défunt que Castle et Beckett trouvent un début de piste. En effet, ils découvrent un manuscrit qui pourrait regorger d'indices. Il s'agit d'un roman dont l'action se situe en 1947. Le document doit être analysé avec une grande minutie...