A 48 heures de l'avant-première de sa pièce de théâtre dans laquelle elle joue, Martha s'adonne à son rituel : répéter en boucle sa première réplique, si bien que Kate la croit folle. Castle la rassure. C'est alors qu'un auteur de sketches humoristiques est assassiné. Kate se charge de cette enquête...