Alexis et Richard se rendent à Londres. Castle doit donner une conférence à la Société de Sherlock Holmes. Au cours du vol, le marshal Kyle Ford, rattaché à la police de l'air, est trouvé mort. L'homme a reçu un coup violent à l'arrière du crâne. Un premier suspect émerge. Son nom : Isadore Baldon...