Patrizia Sensini est assassinée dans la bibliothèque où elle travaille. Rex et Terzani découvrent, derrière une porte, la fille de la victime qui a été témoin du meurtre...