Eddie aimerait une voiture. Carl voudrait lui en faire cadeau mais, faute d'argent, il ne peut se procurer que l'épave d'un véhicule de police, dans l'espoir de le remettre en état avec son fils...