Carl apprend avec fierté que son fils, Eddie, a rejoint l'équipe de basket-ball. Steve tente, lui aussi, d'intégrer le groupe...