L'équipe s'envole pour la ville d'Austin, au Texas, où un meurtrier s'en prend aux membres les plus éminents et les plus respectés de la communauté...