Dylan et Archer prennent en charge une femme enceinte atteinte d'une grave infection. Maggie, de son côté, reçoit des nouvelles choquantes, tandis que Will et Charles remettent en question le diagnostic d'Alzheimer d'un patient âgé. Crockett prend un risque énorme...