De retour, Will Halstead aide Goodwin dans une enquête en cours. Archer et Charles s'occupent de jumeaux qui souhaitent être identiques. De leur côté, Stevie et Dylan prennent en charge un jeune patient atteint d'anémie falciforme...