Depuis sa confrontation avec Gabriel, Béatrice s'est réfugiée dans le travail. Sans en parler à personne, elle a également déposé plainte contre lui. Alors que Zacharie et Benoît souffrent de l'absence et du silence de Béatrice, Monsieur P la pousse à avouer ce qui la tracasse...