Mulder et Scully se rendent à Los Angeles pour enquêter sur la mort d'un magicien dont la tête s'est détachée du corps. L'illusionniste était capable de faire un tour complet avec sa tête, une prestation qu'il avait d'ailleurs réalisée le soir de sa mort et qui fut filmée par un spectateur...