Un corps étranger a colonisé le cerveau de Kowalsky. Celui-ci doit subir une délicate opération afin d'en être débarrassé. Le parasite se révèle être une créature encore à l'état de larve, un Goa'uld. Kowalsky a été contaminé juste avant de franchir la Porte des étoiles, au moment où il quittait la planète Chulak sous le feu nourri des Jaffas, les sbires des Goa'ulds...