L'équipe SG-1 est chargée d'escorter des diplomates anglais, français et chinois sur le site gamma. Des scientifiques déjà présents étudient de près de dangereux insectes carnivores extraterrestres. Contre toute attente, les insectes prennent possession des lieux, constituant une importante menace. Sur ordre du commandant de la base, Mitchell et son équipe quittent le site afin de conduire les représentants étrangers à l'abri. Sur le chemin, ils se heurtent aux insectes, dont les facultés sensorielles semblent très développées. Leur seule chance de survie est de s'enfermer à bord d'un vaisseau, mais à l'approche du site, ils ne peuvent qu'assister à l'explosion des lieux...