Maintenant que Lee a quitté Hartley, il lui faut choisir une autre école. Mais il préfère stopper sa scolarité et, à la suite d'un début d'incendie qui a provoqué la colère de son père, il fugue. Nat et Jill s'inquiètent.