Alcor et ses acolytes débarquent à bord de Béliorak. Intrigués, les hommes de Véga décident d'envoyer des espions s'assurer que la machine ne présente aucun risque...