Emery va entrer au collège. Eddie lui révèle tous les mensonges racontés ces dernières années pour qu'il ne commette pas d'impair. Louis a embauché une femme de ménage pour soulager Jessica mais cette dernière prend très mal son initiative...