Ruth est bouleversée de réaliser qu'Emily Previn, la femme de 47 ans dont elle s'occupe, est morte dans la solitude. Le seul membre de sa famille encore vivant est thanatophobe et ne peut, pour cette raison, assister à l'enterrement. Brenda, quant à elle, est à la recherche d'inspiration pour son livre. Une brillante idée la traverse : elle déjeune avec une de ses clientes, prostituée de luxe, en espérant que le récit de sa vie l'aidera à noircir quelques pages. Par ailleurs, sa relation avec Nate prend un tour nouveau lorsqu'elle se décide enfin à le demander en mariage. David, de son côté, sort avec un nouveau garçon...