La station Midway est infiltrée par un groupe de Wraiths. Ronon est le seul à pouvoir les neutraliser. Il est aidé par Teal'c, qui se trouve là au bon moment. La tension monte lorsque les Wraiths découvrent le code qui leur permet d'accéder à la planète Terre...