Zod a banni Clark de la Terre et l'a envoyé dans la zone fantôme, une prison kryptonienne que Jor-El a créée pour enfermer les criminels. Clark y fait la connaissance de Raya, une jeune femme qui a assisté son père avant la destruction de Krypton. Pendant ce temps, sur Terre, Zod a pris possession du corps de Lex. Il retient Lana en otage et lui explique son dessein : faire de la planète une réplique de Krypton. L'avion de Lois et Martha s'écrase non loin de la Forteresse de Solitude. Jor-El demande à Martha de tuer Lex avant que Zod ne mette son projet à exécution. Au Daily Planet, Chloe retrouve son ex-petit ami, Jimmy Olsen...