Toujours sous le choc de la mort d'Anna, son informatrice, Voight est confronté à une nouvelle menace en essayant de purger le quartier des drogués. De nouvelles tensions se font sentir entre Upton, Halstead et Voight. L'équipe a un nouveau directeur...